纪录片关注着5名青年移民，他们前往德国，并尝试在那创造新的生活。在第八部分，埃米尔等待着法庭的审讯，以决定他申请庇护是否成立的裁决。他的监护人艾伯特前往多哥，收集证据来证明埃米尔的遭遇。纳辛和她的丈夫托马斯从伊朗回到德国，面临由于资金困难导致的不确定未来。弗洛里纳，也面临她认为凄凉的前景。希望获得德国久居许可的希望在逐渐消退，她有可能被强制送回墨西哥。